Stewie como sempre, bem ácido. Deu uma quebrada no gelo e alguns risos a mais. É muito interessante ver esse intercâmbio de séries. Queria ver mais isso.
Bom galera, tomem suas próprias conclusões. Aqui está o episódio para download:
Enjoy!!!
segunda-feira, 25 de maio de 2009
Stewie aparece na série Bones
No dia 7 de maio, Stewie resolveu deixar as estúdios de Family Guy e deu uma passadinha pela série “Bones”. No episódio desta série que passa em torno de uma equipe de investigadores cujo principal especialidade é analisar ossos, a detetive Brennan resolve ter um filho, e pede a ajuda do agente Booth para isso. E com isso Stewie aparece para dar uma mãozinha.
Stewie como sempre, bem ácido. Deu uma quebrada no gelo e alguns risos a mais. É muito interessante ver esse intercâmbio de séries. Queria ver mais isso.
Bom galera, tomem suas próprias conclusões. Aqui está o episódio para download:
Stewie como sempre, bem ácido. Deu uma quebrada no gelo e alguns risos a mais. É muito interessante ver esse intercâmbio de séries. Queria ver mais isso.
Bom galera, tomem suas próprias conclusões. Aqui está o episódio para download:
quarta-feira, 20 de maio de 2009
Stewie com Eminem
segunda-feira, 18 de maio de 2009
S07E16 - Peter's Progress (Season Finale)
Descrição: Peter tem uma leitura das mãos e descobre que viveu como Griffin Peterson, um digno cavalheiro que foi atrás da linda Lady Redbush da Inglaterra do século XVII, onde bárbaro Rei Stewart III reinou supremo, até a recente fundada colônia americana de Quahog para ganhar seu coração.
Data de exibição (USA): 17/05/2009
Release: Family.Guy.S07E16.PDTV.XviD-LOL
Formato: RMVB
Idioma: Inglês
Legenda: Portugues-BR
Tamanho: 70 MB
Links:
http://familyguydownloads.blogspot.com/2011/10/download-7a-temporada.html
☼
sexta-feira, 15 de maio de 2009
Aviso aos navegantes
Nota
Pessoal, tentei ao máximo não fazer isso, mas tenho que fazer esse post, infelizmente.
Estou aqui pra explicar algumas coisas, apenas para pessoas estúpidas. As inteligentes e com um mínimo de compreensão desconsiderem minhas próximas palavras.
Fazer legendas, subir episódios, cuidar de um blog, tudo isso é um hobby. Apesar de tudo, nós legenders temos emprego e faculdade, todos mesmo. Então dificilmente fico uma hora só concentrado na legenda. Com os outros não é diferente. Queria eu poder fazendo exatamente isso, legendando e assistindo séries, pois é isso que me dá prazer e que gosto de fazer.
Porém, existem pessoas estúpidas que toda semana comentam pedindo a legenda. De uma coisa você pode ter certeza, estamos fazendo o mais rápido possível.
Espero que essas pessoas não achem que são meus patrões, pois eles sim, tem direito a me cobrar algo. A única coisa que alguém pode me cobrar aqui, é qualidade. E isso tenho certeza que nós temos.
Modo de legenda:
Aqui nós fazemos sincronia e tradução. Pode procurar agora e veja se acha em algum outro idioma quando nossas legendas saem.
Ai tem 5 tarefas a se fazer:
sincronizar;
traduzir;
revisar;
fazer imagem de destaque;
subir os episódios e colocar para download;
Infelizmente não temos a mesma sorte de Lost, Dexter, Simpson, The Big Bang Theory, que a legenda sai em inglês em algumas horas, senão traduziríamos em cima dela, pois diminui nosso trabalho e a probabilidade de erros quando se ouve de ouvido.
No penúltimo episódio, por exemplo, teve um grau de dificuldade altíssimo, pois a Lauren Conrad é uma mulher culta, então muitas diz muitas palavras complicadas e difíceis de se ouvir. E pra quem não sabe, FG é uma série que traz muitas referências, então temos que no caso estudar a referência, entender, pra depois fazer a piada. Não é traduzir ao pé da letra.
Então, galera, não é uma coisa simples, não é "20 minutos", não é trabalho de um dia.
A partir de agora, comentários anônimos estão bloqueados. Tem pessoas que posso chamar de "totalmente psicopatas" falando coisas horríveis anonimamente. Alem de cobrar e cobrar.
A respeito de lucro, esse site não me traz nenhum, nem pra tomar uma cerveja fim de semana. Este blog tem um número considerável de acessos diários. Se cada pessoa que entrasse clicasse nos anúncios do Google, e uma pessoa por semana doasse 5 reais, eu seria muito feliz, mas graças a Deus não dependo disso. O site não é poluído implorando por cliques. Mas brasileiro é assim mesmo, só sabe cobrar. A todos vocês que se enquadram nesse texto, aqui pra vocês:
Aqui ninguém é patrão de ninguém.
Pessoal, tentei ao máximo não fazer isso, mas tenho que fazer esse post, infelizmente.Estou aqui pra explicar algumas coisas, apenas para pessoas estúpidas. As inteligentes e com um mínimo de compreensão desconsiderem minhas próximas palavras.
Fazer legendas, subir episódios, cuidar de um blog, tudo isso é um hobby. Apesar de tudo, nós legenders temos emprego e faculdade, todos mesmo. Então dificilmente fico uma hora só concentrado na legenda. Com os outros não é diferente. Queria eu poder fazendo exatamente isso, legendando e assistindo séries, pois é isso que me dá prazer e que gosto de fazer.
Porém, existem pessoas estúpidas que toda semana comentam pedindo a legenda. De uma coisa você pode ter certeza, estamos fazendo o mais rápido possível.
Espero que essas pessoas não achem que são meus patrões, pois eles sim, tem direito a me cobrar algo. A única coisa que alguém pode me cobrar aqui, é qualidade. E isso tenho certeza que nós temos.
Modo de legenda:
Aqui nós fazemos sincronia e tradução. Pode procurar agora e veja se acha em algum outro idioma quando nossas legendas saem.
Ai tem 5 tarefas a se fazer:
sincronizar;
traduzir;
revisar;
fazer imagem de destaque;
subir os episódios e colocar para download;
Infelizmente não temos a mesma sorte de Lost, Dexter, Simpson, The Big Bang Theory, que a legenda sai em inglês em algumas horas, senão traduziríamos em cima dela, pois diminui nosso trabalho e a probabilidade de erros quando se ouve de ouvido.
No penúltimo episódio, por exemplo, teve um grau de dificuldade altíssimo, pois a Lauren Conrad é uma mulher culta, então muitas diz muitas palavras complicadas e difíceis de se ouvir. E pra quem não sabe, FG é uma série que traz muitas referências, então temos que no caso estudar a referência, entender, pra depois fazer a piada. Não é traduzir ao pé da letra.
Então, galera, não é uma coisa simples, não é "20 minutos", não é trabalho de um dia.
A partir de agora, comentários anônimos estão bloqueados. Tem pessoas que posso chamar de "totalmente psicopatas" falando coisas horríveis anonimamente. Alem de cobrar e cobrar.
A respeito de lucro, esse site não me traz nenhum, nem pra tomar uma cerveja fim de semana. Este blog tem um número considerável de acessos diários. Se cada pessoa que entrasse clicasse nos anúncios do Google, e uma pessoa por semana doasse 5 reais, eu seria muito feliz, mas graças a Deus não dependo disso. O site não é poluído implorando por cliques. Mas brasileiro é assim mesmo, só sabe cobrar. A todos vocês que se enquadram nesse texto, aqui pra vocês:
Aqui ninguém é patrão de ninguém.E muito obrigado aos que sempre nos dão apoio, elogiam o site, nos incentivam, isso sim faz as legendas saírem sempre com qualidade. É pra vocês todo esse blog.
terça-feira, 12 de maio de 2009
Eminem se encontrará com Stewie
Eminem tem sido várias coisas diferentes, de um rapper famoso mundialmente até um vencedor do Oscar. Ele até foi colocado uma vez em um seriado de desenho animado.
Agora, Eminem está levando a sua carreira em desenho animado adiante, co-apresentando um evento ao lado de Stewie Griffin, da famosa série do bloco de animações da Fox "Family Guy" (no Brasil, Uma Família da Pesada).
"Foi demais trabalhar com o Stewie", disse o Eminem para a imprensa. "Eu sou um grande fã de bebês que falam e suas personalidades". O par está se juntando para criar um anúncio muscial no MySpace na noite de domingo 17/05 (2 dias antes do lançamento de seu novo CD Relapse). MySpace e Fox pertencem à mesma companhia, a News Corporation. Talvez seja um show surpresa/secreto do MySpace, ou talvez somente o Eminem agradecendo por adicioná-lo como amigo. Somente o tempo irá nos dizer.
É claro que essa não é a única ligação que o Stewie tem com o rap. Em 2003, ele apareceu no pré-evento do VMA's na MTV News para fazer alguns comentários sobre os indicados.
Fonte: EminemBrasil
*
domingo, 10 de maio de 2009
S07E15 - Three Kings
Descrição: Quando Peter lê um dos trabalhos de Stephen King, ele imagina seus amigos e familia em três das historia de King. Primeiro, Peter, Quagmire, Cleveland e Joe atuam como em “Conta Comigo”. Eles viajam pela linha do trem em uma jornada de autodescobrimento. Em segundo, agora a parodia é em cima de “Louca obsessão” e por último a brincadeira fica com o filme “Um Sonho de Liberdade”.Data de exibição (USA): 10/05/2009
Release: Family.Guy.S07E15.PDTV.XviD-LOL
Formato: RMVB
Idioma: Inglês
Legenda: Portugues-BR
Tamanho: 81 MB
Links:
http://familyguydownloads.blogspot.com/2011/10/download-7a-temporada.html
☼
domingo, 3 de maio de 2009
S07E14 - We Love You Conrad
Descrição: Brian fica devastado por saber que sua ex-namorada Jillian irá se casar, até conhecer a estrela de “The Hills” Lauren Conrad. Embora Brian comece a pensar que ele e Conrad são a almas gêmeas, começa a pensar que seu coração talvez ainda pertença a Jillian
Data de exibição (USA): 03/05/2009
Release: Family.Guy.S07E14.PDTV.XviD-DOT
Formato: RMVB
Idioma: Inglês
Legenda: Portugues-BR
Tamanho: 69 MB
Links:
http://familyguydownloads.blogspot.com/2011/10/download-7a-temporada.html
☼
Assinar:
Postagens (Atom)
